Najczęściej zadawane pytania

UTMB World Series to najlepsza globalna seria biegów trailowych.

Łączy społeczności biegaczy i biegaczek trailowych na całym świecie. Około 60 wydarzeń w Azji, Austraii i Oceanii, Europie, Afryce i obu Amerykach. Jedyne miejsce, w którym można rozpocząć drogę do HOKA UTMB® Mont-Blanc we Francji, gdzie odbywa się prestiżowy finał UTMB World Series.

Trzy poziomy UTMB World Series:

• UTMB World Series Finals – finałowy tydzień biegowy w Chamonix we Francji, na który można zakwalifikować się przez zawody Majors i Events.
• UTMB World Series Majors – cztery największe zawody regionalne, na których zdobywa się podwójną liczbę Running Stones.
• UTMB World Series Events – główna część serii, na której biegacze zbierają Running Stones.
• PIENINY by UTMB® są w kategorii UTMB World Series Events.

Running Stones to „kamienie” zdobywane za ukończenie biegów UTMB World Series. Każdy kamień zwiększa szansę w losowaniu miejsc na finały UTMB World Series w Chamonix. Aby wziąć udział w loterii, należy zdobyć co najmniej jeden Running Stone w ciągu ostatnich dwóch lat oraz posiadać ważny UTMB Index. Im wyższa kategoria, tym więcej ich dostajesz: na zawodach rangi Events - 1 za kat. 20K, 2 za 50K, 3 za 100K i 4 za 100M, a na zawodach Majors dwa razy tyle.

• 🔴 Spiski Wędrowiec 100M: 4
• 🟢 Niepokorny Mnich 100K: 3
• 🟠 Dziki Groń 50K: 2
• 🟠 Wielka Prehyba 50K: 2
• 🟡 Żwawe Wierchy 20K: 1
• 🟡 Chyża Durbaszka 20K: 1

UTMB Index – ranking wyników biegaczy i biegaczek górskich. Punkty (UTMB score za dany bieg) dostaje każdy, kto ukończy bieg zgłoszony przez organizatora na stronie utmb.world. Punkty do UTMB Index zbiera się na wszystkich biegach, które organizatorzy zgłaszają do systemu, nie tylko na imprezach w UTMB World Series.

Index jest ważny, jeśli w ciągu ostatnich 24 miesięcy ukończono co najmniej jeden bieg. Ważny Index jest jednym z wymogów wejścia do loterii na Finals, jak również wzięcia udziału w rejestracji priorytetowej na Pieniny by UTMB.

Swój UTMB Index sprawdzisz na stronie:

• https://utmb.world/utmb-index/runner-search
• załóż konto na stronie https://utmb.world/myutmbplus i powiąż z nim swoje wyniki

Najlepsi zawodnicy i zawodniczki dostają bezpośrednie miejsce na UTMB World Series Finals w Chamonix, bez loterii:

• na Events trzech najlepszych mężczyzn i trzy najlepsze kobiety
• na Majors dziesięciu i dziesięć.

Okres kwalifikacyjny to rok kalendarzowy poprzedzający Finals, więc zawody z 2027 roku dają miejsce na Finals 2028.

Podczas Pieniny by UTMB biegami bezpośrednio kwalifikującymi do Finals będą:

• Spiski Wędrowiec (kategoria 100M)
• Niepokorny Mnich (kategoria 100K)
• Wielka Prehyba (kategoria 50K)

Zmienione starty:

• Spiski Wędrowiec: start czwartek 22.04.2027, 17:00
• Żwawe Wierchy: start piątek, 23.04.2027, 7:00
• Lubań Vertical: start piątek, 23.04.2027, 15:00

Zmienione limity czasowe:

• Spiski Wędrowiec: 31 h (wydłużono o 1h)
• Niepokorny Mnich: 23h (wydłużono o 3h)

Od 2027 roku kolor biegu zależy od jego kategorii UTMB World Series.

Wszystkie biegi z tej samej kategorii mają ten sam kolor.

• 🔴 100M: Spiski Wędrowiec
• 🟢 100K: Niepokorny Mnich
• 🟠 50K: Dziki Groń, Wielka Prehyba
• 🟡 20K: Żwawe Wierchy, Chyża Durbaszka
• Hardy Rolling i Lubań Vertical pozostają bez zmian. Wyniki z tych biegów nie punktują do UTMB Index.

100M / 100K / 50K / 20K to kategorie biegów UTMB World Series. O przypisaniu trasy do kategorii decydują kilometry wysiłkowe (km-effort), które uwzględniają zarówno długość biegu, jak i sumę przewyższeń. Dzięki temu łatwiej porównywać stopień wymagającego wysiłku na trasach o różnej długości i profilu.

• 3 listopada 2026, godzina 10:00 rano | PRIORITY REGISTRATION Pierwszeństwo dla osób z ważnym UTMB Index
• 5 listopada 2026, godzina 10:00 rano | REJESTRACJA DLA WSZYSTKICH Zapisy otwarte dla każdego, kto chce stanąć na starcie w Pieninach.
• 2 kwietnia 2027| Koniec zapisów (lub do wyczerpania miejsc)

Rejestracja odbywa się przez oficjalną platformę UTMB, na którą można będzie przejść ze strony pieniny.utmb.world po kliknięciu przycisu "Zarejestruj się". Link udostępnimy w dniu zapisów 3.11 rano.

Wcześniej warto założyć sobie konto na stronie: https://utmb.world/myutmbplus

Swój UTMB Index sprawdzisz na stronie:

• https://utmb.world/utmb-index/runner-search
• załóż konto na stronie https://utmb.world/myutmbplus i powiąż z nim swoje wyniki

Od 2026 roku obowiązują 4 progi płatności.

O dostępności progu decyduje liczba zarejestrowanych osób, a nie data dokonania płatności.

Szczegóły: https://pieniny.utmb.world/pl/runners/registration-conditions

Podczas rejestracji oferujemy możliwość wykupienia ubezpieczenia od anulowania rejestracji.

Szczegóły: https://pieniny.utmb.world/pl/runners/registration-conditions

Jeśli nie wykupisz ubezpieczenia możesz tylko zmienić dystans na inny, ale tylko, jeśli na nowym dystansie nie został jeszcze wyczerpany limit zgłoszeń.

Dostępne formy płatności to karta debetowa/kredytowa oraz BLIK. Nie ma możliwości opłaty zwykłym przelewem na konto.

Nie, to dwa zupełnie oddzielne rankingi prowadzone przez inne podmioty. Podczas rejestracji na Pieniny by UTMB obowiązuje UTMB Index.

Nie. Do rejestracji 3. listopada wystarczy ważny UTMB Index w dowolnej kategorii, a od 5. listopada żaden UTMB Index nie jest już wymagany.

Opłaty startowe są dostępne w zakładce Biegacze -> Zasady rejestracji: https://pieniny.utmb.world/pl/runners/registration-conditions

Biegacze i biegaczki Elity mogą uzyskać bezpłatny udział w wydarzeniach UTMB World Series Events oraz UTMB World Series Majors. Aby zapewnić uczciwe zasady dla zawodników Elity i sprawnie obsługiwać ich zgłoszenia, dostęp zależy od ich UTMB Index w wybranej kategorii biegu.

Grupa A — wszystkie wydarzenia UTMB World Series i UTMB World Series Majors z wyjątkiem tych w Grupie B. Grupa B – HOKA Val d’Aran by UTMB, Chianti Ultra Trail by UTMB, The Canyons Endurance Runs by UTMB, Lavaredo Ultra-Trail by UTMB, Eiger Ultra Trail by UTMB, HOKA Kodiak Ultra Marathons by UTMB i Mallorca by UTMB.

Nie dotyczy HOKA UTMB Mont-Blanc

Więcej: https://utmb.world/runners/elites-series

Bezpłatny udział dla Elity przysługuje wyłącznie na trasach: Spiski Wędrowiec, Niepokorny Mnich, Wielka Prehyba.

Bezpłatnych startów dla Elity nie można zagwarantować w poniższych okolicznościach i podlegają one uznaniu dyrektora zawodów:

• w przypadku biegów, na które wyprzedano wszystkie miejsca
• w przypadku zamkniętych zapisów
• na mniej niż 30 dni przed wydarzeniem

Pozostałe warunki:

• Jeśli podczas wydarzenia rozgrywane są dwa biegi w tej samej kategorii, bezpłatne starty przysługują wyłącznie w biegu będącym kwalifikatorem do finałów
• Kryteria bezpłatnej rejestracji nie dotyczą biegów w kat. K20 oraz na trasach Hardy Rolling i Lubań Vertical.

• Zawodników i zawodniczki elity zachęcamy do udziału w głównych wydarzeniach (takich jak prezentacja elity, konferencja prasowa, ceremonia dekoracji itp.)
• Zawodnicy i zawodniczki powinni poinformować organizatora, jeśli zdecydują się nie uczestniczyć w biegu.

Nie. W UTMB World Series ITRA Performance Index nie daje żadnych zniżek. UTMB posługuje się wyłącznie własnym UTMB Index, zarówno dla amatorów, jak i elity.

Tak, podobnie jak w ubiegłych latach zostanie uruchomiony nocleg na sali gimnastycznej z limitem dla 100 osób. Nocleg będzie dostępny po zakończeniu zajęć lekcyjnych, a więc od piątku od godziny 16:00.

Rejestracja zostanie uruchomiona w późniejszym terminie.

Tak. Bezpłatne linie autobusowe będą kursowały w piątek i sobotę na trasie między Krościenkiem, Szczawnicą i Jaworkami.

Wszystkie trasy są oznaczone jednakową taśmą, natomiast w punktach rozejścia tras lub na newralgicznych skrętach będą strzałki w kolorach odpowiadających dystansom.

Nie. Natomiast przygotujemy mapki z oznaczonymi parkingami. Przykładowo, na Obidzę nie można dojechać bezpośrednio do punktu ze względu na zbyt mały parking i wąską drogę dojazdową. Dostępny będzie parking około 500 m od punktu.

Nie. Przewidujemy uruchomienie pakietów charytatywnych, natomiast w innej formule. Jak tylko będą dostępne, będziemy informować. Również o zasadach rezygnacji ze standardowego pakietu na rzecz charytatywnego.